PEDERSEN & PEDERSEN AKTIENGESELLSCHAFT: Beteiligung an Zeitungsverlagen

Die PEDERSEN & PEDERSEN AKTIENGESELLSCHAFT ist an zahlreichen deutschsprachigen Zeitungen im Ausland beteiligt.

Wir unterstützen diese Zeitungen bei ihrer täglichen Redaktionsarbeit und der Vermittlung von Anzeigenaufträgen.

2.000 deutschsprachige Zeitungen im Ausland

Im Ausland erscheinen über 2.000 Zeitungen und Zeitschriften in deutscher Sprache. Neben Tages- und Wochenzeitungen gibt es Magazine, Zeitungen der Industrie- und Handelskammern sowie Gemeinde- oder Urlauberzeitungen.

Die ersten deutschsprachigen Zeitungen im Ausland erschienen bereits Mitte des 18. Jahrhunderts. Viele Auslandsblätter sind über 100 Jahre alt und haben die beiden Weltkriege überstanden.

.

Die meisten deutschsprachigen Zeitungen gibt es in Osteuropa, Spanien und der Türkei. In Dänemark, Ost-Belgien und Südtirol erscheinen Tageszeitungen für die dort lebenden deutschen Minderheiten.

Die "Allgemeine Zeitung" ist die älteste Tageszeitung Namibias und die einzige deutschsprachige Tageszeitung auf dem afrikanischen Kontinent. Seit 1916 informiert das Blatt auf 36 Seiten die deutschsprachige Bevölkerung.

.

Eine kleine Auswahl von deutschsprachigen Zeitungen im Ausland

Deutsche Türkei Zeitung

Die "Deutsche Türkei Zeitung" erscheint seit 2003 und ist aus der "Deutschen Alanya Zeitung" hervorgegangen. Die Zeitung wendet sich an Touristen und Residenten für die Region von Alanya über Side bis Antalya.

Grenzecho

Das "Grenzecho" wurde 1927 gegründet und erscheint täglich in Eupen für die Deutsche Gemeinschaft in Ostbelgien. Das "Grenzecho" ist die einzige deutschsprachige Tageszeitung Belgiens.

Der Nordschleswiger

Der "Nordschleswiger" ist eine deutschsprachige Tageszeitung in Dänemark mit Hauptsitz in Apenrade. Sie ist Sprachrohr der deutschen Minderheit. Das dänischsprachige Pendant im deutschen Schleswig ist die "Flensborg Avis".

Mallorca-Magazin

Das "Mallorca Magazin" war die erste deutschsprachige Zeitung auf der zur Spanien gehörenden Insel. Sie erscheint wie ihre Konkurrenz jede Woche in Palma de Mallorca.

Mallorca-Zeitung

Die "Mallorca Zeitung" erscheint jeden Donnerstag und berichtet über die Lieblingsinsel der Deutschen. Sie ist die jüngere der beiden deutschsprachigen Zeitungen auf der Baleareninsel.

Costa Blanca Nachrichten

Die "Costa Blanca Nachrichten" erscheinen freitags mit einer Auflage von 27.000 Exemplaren im Gebiet von Valencia bis La Manga del Mar. Auf rund 120 Seiten informiert die Zeitung über lokale und nationale Ereignisse.

Budapester Zeitung

Die "Budapester Zeitung" erscheint mit einer Auflage von 15.000 Exemplaren seit 1999 jeweils montags in Budapest. Hauptzielgruppe sind permanent in Ungarn lebende deutschsprachige Geschäftsleute und Diplomaten.

Pester Lloyd

.

Der "Pester Lloyd" wurde 1854 als Handelsblatt gegründet und entwickelte sich später zur führenden liberalen Tageszeitung Ungarns in deutscher Sprache. 1994 wurde "Der Neue Pester Lloyd" wiedergegründet. Die Auflage beträgt 20.000 Exemplare.

Balaton Zeitung

Die "Urlaubszeitung am Plattensee" erscheint monatlich mit einer Auflage von 10.000 Exemplaren in Siofok. Auf 40 Seiten informiert sie über das Geschehen rund um den Balaton und gibt Tipps für Urlauber und Immobilien-Besitzer.

Moskauer Deutsche Zeitung

Auf 32 Seiten berichtet die "Moskauer Deutsche Zeitung" über Politik, Wirtschaft und Kultur in Russland. Die Moskauer Deutsche Zeitung hat eine Auflage von 30.000 Exemplaren.

Sankt Petersburgische Zeitung

.

Die "St. Petersburgische Zeitung" erscheint monatlich mit einer Auflage von 7.000 Exemplaren. Gegründet 1727 auf Veranlassung Peters des Großen -- erste Zeitung von St. Petersburg, zweitälteste Zeitung ganz Russlands.

Königsberger Express

Der "Königsberger Express" erscheint seit 1993 in Kaliningrad, dem ehemaligen deutschen Königsberg. Der Anspruch der Zeitung besteht darin, "umfassend und vollständig über das Gebiet Kaliningrad als Freie Wirtschaftszone" zu berichten.

Wochenblatt Polen

Das "Schlesische Wochenblatt - Zeitung der Deutschen in der Republik Polen" erscheint wöchentlich in Oppeln mit einer Auflage von 6.500 Exemplaren auf durchschnittlich 16 Seiten.

Baltische Rundschau

Die "Baltische Rundschau" erscheint in Vilnius als unabhängige Monatszeitschrift für Estland, Lettland und Litauen. Sie ist die grösste deutschsprachige Zeitung in den baltischen Ländern und hat eine Auflage von 7.000 Exemplaren.

Prager Zeitung

Die "Prager Zeitung - Das Wochenjournal aus der Mitte Europas" informiert auf 48 Seiten über Politik, Wirtschaft, Kultur und Sport. Die Zeitung erscheint mit einer Auflage von 25.000 Exemplaren.

Landeszeitung Böhmen u. Mähren

Die "Landeszeitung" erscheint alle 14 Tage mit einem Umfang von zwölf Seiten. Das Blatt orientiert wendet sich an die deutsche Minderheit in Tschechien und an die Heimatvertriebenen in Deutschland und Österreich.

Pressburger Zeitung

Die "Pressburger Zeitung" erscheint als Magazin mit einer Auflage von 11.000 Exemplaren in Bratislava. Auf durchschnittlich 52 Seiten bietet das Blatt Informationen aus der Wirtschaft, dem Tourismus und der Gesellschaft.

Karpatenblatt

Das "Karpatenblatt" informiert seine Leser monatlich auf 16 Seiten über die Aktivitäten und Veranstaltungen des Karpatendeutschen Vereins sowie Leben und Geschichte der Karpatendeutschen.

Allgemeine Deutsche Zeitung

Die "Allgemeine Deutsche Zeitung" entstand 1992 als Nachfolger des "Neuen Weg" (1949-1992). Sie wendet sich heute als Tageszeitung überwiegend an die deutschsprachige Minderheit in Rumänien.

Hermannstädter Zeitung

Die "Hermannstädter Zeitung" aus Sibiu erscheint jeweils freitags. Das "Deutsche Wochenblatt in Siebenbürgen" wendet sich an die Siebenbürger Sachsen und rumänieninteressierte Leser im Ausland.

Griechenland Zeitung

Die "Griechenland Zeitung" wurde 1993 als "Athener Zeitung“ gegründet und 2005 in Griechenland-Zeitung umbenannt. Das Blatt berichtet wöchentlich über Griechenland in deutscher Sprache.

Dolomiten Tagblatt Südtirol

"Dolomiten - Tagblatt der Südtiroler" erscheint seit 1882 und ist die Zeitung der Südtiroler in Italien. Die Zeitung hiess bis 1923 "Der Tiroler" und bis 1925 "Der Landsmann". "Dolomiten" ist das auflagenstärkste Blatt in Südtirol.

Deutsches Wort

Das "Deutsche Wort - Blatt der Deutschen und Österreicher in Kroatien" erscheint vierteljährlich mit einer Auflage von 1.300 Exemplaren in Osijek.

Vaterland Liechtenstein

Das "Liechtensteiner Vaterland" ist die jüngere und grössere der beiden Tageszeitungen in Liechtenstein. Das "Vaterland" , wie die Zeitung im Volksmund kurz genannt wird, hat 50 Mitarbeiter und seinen Sitz in Vaduz.

Kaukasische Post

Die "Kaukasische Post" wurde 1906 in Tiflis als Wochenzeitung für die deutsche Minderheit in Georgien und ganz Transkaukasien gegründet. 1922 musste die Zeitung ihr Erscheinen einstellen. Seit 1994 erscheint sie wieder.

Deutsche Allgemeine Zeitung

Die "Deutsche Allgemeine Zeitung" (vormals Freundschaft) erscheint mit einer Auflage von 2.000 Exemplaren in Almaty. Die DAZ erscheint in Russisch und Deutsch und wendet sich an die deutschsprachige Minderheit des Landes.

Allgemeine Zeitung Namibia

Die "Allgemeine Zeitung" ist die älteste Tageszeitung Namibias und die einzige deutschsprachige Tageszeitung auf dem afrikanischen Kontinent. Seit 1916 informiert das Blatt auf 36 Seiten die deutschsprachige Bevölkerung Namibias.

Afrika-Kurier

Der "Afrika-Kurier" wurde 1990 gegründet. Das "Magazin für deutschsprechende Leser im südlichen Afrika" erscheint alle zwei Monate. Es berichtet über Land und Leute sowie Vereine, Wirtschaft und Industrie.

Condor Zeitung Chile

Die "Chilenische Wochenzeitung in deutscher Sprache" erscheint jeden Freitag in Santiago de Chile. Sie wendet sich an Deutschstämmige und Deutsche in Chile sowie an Chile Interessierten in der Welt.

Argentinisches Tageblatt

Das "Argentinische Tageblatt" wurde im Jahre 1878 zunächst als "Argentinisches Wochenblatt" gegründet, aus dem 1889 das "Tageblatt" hervorging. Das Blatt berichtet aus dem deutschsprachigen Raum und Argentinien.